• 英国
  • 00:14 25 十一月 2009
  • |    北京
  • 08:14 25 十一月 2009

尼克•史密斯(Nicholas Smith)

Nicholas Smith

尼克•史密斯(Nicholas Smith)

姓名:尼克•史密斯(Nicholas Smith)
来自:德文郡的埃克塞特
现居住地:北京

尼克在剑桥大学的圣约翰学院学习音乐,当1991年签约成为英国海外志愿服务社(VSO)的志愿者时,他决定到中国去看看那里能提供些什么。为了适应在中国某些地方的生活,他逐渐喜欢上中国的白酒。1995年,他重新搬到了北京,直到现在一直居住在那里。他是一位自学成才的语言学家,为上海AIAL信息咨询有限公司担任翻译(Shanghai AIAL Information Consulting Company Limited),但他对音乐的热情依旧不减。

在中国期间,尼克还在发展他作为一名音乐指挥的事业,曾与北京巴罗克室内合唱团合作7年,与国际艺术沙龙(International Arts Salon)合作了4年,这是一个专业的歌剧团,他在这里指挥了《弄臣》、《茶花女》和《卡门》等剧。尼克在中国乡村度过的时光让他特别注重与大众之间的接近及其对音乐创作的重要性。2002年,他与人联合创立了国际节日合唱团(IFC),这是一个由国际歌唱家组成的、面向大众的非营利性合唱团,定期在北京中山音乐堂表演。在中国,该团体在为西方和中国合唱传统间的文化差异搭建起桥梁上所取得的成功是无与伦比。2003年,尼克成为首位指挥一个由国际音乐家组成的团体表演冼星海的《黄河大合唱》的指挥家。也是在同年,他指挥了北京第一个全景百老汇剧目——《嫦娥幻梦》,据称这是一次真正的多国演员阵容表演。

尼克与中国的一些知名音乐家有着密切的关系,其中有中国爱乐乐团艺术总监余隆、指挥家范焘和吴灵芬。他是中国音乐学院合唱指挥系的教授,北京第一个非政府室内管弦乐队——北京室内交响乐团(Peking Sinfonietta)的艺术总监。尼克曾作为特邀指挥出席中国爱乐乐团、上海爱乐乐团和国家电影交响乐团(National Film Symphony Orchestra)的演出,并担任2004年在厦门举办的 “第四届世界合唱比赛”的评委。

他有一个7岁的儿子,叫亚历山大。亚历山大已经开始显示出他在音乐方面的才能,不仅可以弹奏钢琴,而且是国际节日儿童合唱团的一员,是该团的少年组成员。


 




返回顶部