外交大臣戴维•米利班德在伦敦国际战略研究所发表了主题讲话，强调了英国及欧盟与中国及其他新兴大国外交关系的重要性。

欧洲所面临的选择是十分简单的“齐心协力使欧盟成为国际舞台的领袖之一；或者在由美国和中国主导的G2世界中充当旁观者。但我认为，英国所面临的选择也同样简单及不言自明：我们可以推行一个强大的欧盟外交政策或者在傲慢、追忆或排外中迷失——眼睁睁地看着我们在世界上的影响力每况愈下。”

随着我们步入多极化世界，他认为，权力逐渐在几个地区性中心汇集，美国已不是唯一，中国、印度和巴西都在崛起。

人们再度开始讨论“多大陆时代”，“很明显的是，在当前世界上，人口规模、凝聚力和决策力起到很大作用。英国只有6000万人口，因此无论我们的军队、情报服务、外交方面有多么优秀、我们的商务和文化品牌如何独具魅力，如果我们不与其他国家结盟的话，将很难成为具备足够份量与权力的大国。”

我们的当前要务之一是和其他新兴大国的关系，因为欧盟只有在和其他大国建立真正的合作伙伴关系的情况下才会成为塑造二十一世纪的力量之一。

“欧洲是世界上最大的单一市场，而中国是世界上增长最快的经济体。”米利班德说，“双方都在向着提高能源和资源利用效率的方向前进，都必须降低对进口石油及天然气的依赖程度，都在寻求早日脱离当前的危机并向着高增长的低碳经济的明天大步前进。”

“摆在我们面前的机会是很明显的——两大经济体的通力合作及互相制衡可以降低成本及使技术得到更快的部署，欧盟和中国可以推动一轮能源、经济及环境安全三方面同时发展的新投资浪潮。

“这将使英国的就业市场及经济繁荣受国际石油市场波动的影响降低。我们可以缓解不断上升的需求带来的压力，这些压力现在正刺激各国展开新一轮危险的资源争夺战。我们将提高我们在全球范围内兑现我们在哥本哈根做出的承诺的能力。然而，首先，我们需要表明的是，在经济焦虑症时代，确保我们国家利益的最佳方式是与他国合作。”

我们双方都不应开始彼此争斗。“中国和欧盟已经开始合作建设世界上首批可捕捉及贮存碳排放物的大规模电站之一。中国和英国现在已建立了世界上第一个低碳经济区，为城市及地区级别的低碳供应链的发展提供支持。”

“但是，为了保护英国的重要利益，随着21世纪的推进，我们必须迎头赶上。《里斯本条约》使我们能够和中国建立真正战略性的、合理及变革性的合作关系。我们现在必须充分利用这一点。”

点击此处浏览英国外交大臣演讲全文
 

Back to newsroom

返回顶部